-
1 burzy się w kimś żółć
= gotuje się w kimś żółć жёлчь ( желчь) поднима́ется в ко́м-л. -
2 gotuje się w kimś żółć
= burzy się w kimś żółć -
3 żółć
сущ.• желчь• жёлчь• злоба* * *♀ жёлчь, желчь;● burzy się (gotuje się) w kimś \żółć жёлчь (желчь) поднимается в ком-л.* * *жжёлчь, желчь- gotuje się w kimś żółć
См. также в других словарях:
żółć — 1. pot. Żółć się komuś ulała «ktoś pozłościł się na kogoś, na coś, wypowiedział swoje pretensje, żale, wyładował gniew, irytację, złość» 2. pot. Żółć się w kimś burzy, gotuje; żółć w kimś wzbiera, zalewa kogoś «ktoś się złości, irytuje» Napoić… … Słownik frazeologiczny
żółć — ż V, DCMs. żółci 1. blm «płynna, gorzka, żółtobrunatna wydzielina wątroby zwierząt kręgowych i człowieka, niezbędna w procesie trawienia i wchłaniania tłuszczów w jelicie» Wydzielanie żółci. ◊ Człowiek bez żółci «człowiek łagodny, nigdy nie… … Słownik języka polskiego
żółć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{w kimś} {{/stl 8}}burzy [gotuje, zagotowała] {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś się złości, gniewa, reaguje na coś bardzo emocjonalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Aż żółć się w niej zagotowała, gdy usłyszała plotki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
burzyć się — Krew w kimś się burzy zob. krew 18. Żółć się w kimś burzy zob. żółć 2 … Słownik frazeologiczny
burzyć się — I – zburzyć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać stan równowagi, ładu na stan przeciwny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ocean burzył się niebezpiecznie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagotować się — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os dk Ia, zagotować siętuję się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zacząć wrzeć; zostać doprowadzonym do wrzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uważaj, żeby zioła się nie zagotowały. Mleko już… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gotować się — I – ugotować się {{/stl 13}}{{stl 33}} będąc w stanie wrzenia, nabierać pożądanych własności; o gorących posiłkach: być przygotowanym :{{/stl 33}}{{stl 10}}Ziemniaki się gotują. Woda na herbatę już się gotuje. Obiad się gotuje. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny